Malam Merah-----Ia tiba-tiba muncul.
Nyata namun tak nyata, dunia lain di ruang-waktu yang berbeda.
Para Ksatria Hitam yang mengerikan, menyerang lelaki dan perempuan muda yang terjebak di sana dan menyebut mereka "fragmen".
Apa yang sebenarnya terjadi? Mengapa semua ini terjadi?
Akankah ada jawaban di akhir mimpi buruk ini?
KAORI Fansub kaorinusantara.web.id/ #cimb-kaori@irc.rizon.net
Yuka?
Jangan-jangan...
Akan aku selamatkan kau.
Betapa gagalnya diriku.
Bisa-bisanya aku telah membiarkan fragmen Batu Ketiadaan bersatu kembali!
Kekuatan kegelapan yang mengalir dalam diriku ini...
Sudah lama sekali aku tidak merasakannya...
Liselotte Werckmeister!
Oh, itu kau, bukan?
Yang sampai membuang wujud manusianya demi menyegelku.
Aura jahatnya begitu kuat sampai terasa menyakitkan.
Inikah Penyihir Babilon?
Yuka, apa yang telah kau lakukan?
Untunglah.
Pilihan Atas Kehancuran
Baiklah kalau begitu.
Baiklah!
Keinginanmu...
Akan aku wujudkan!
Yuka!
Fragmen Ketiadaan!
Yuka!
Yuka, bertahanlah!
Yuka!
Kakeru...
Tidak mungkin...
Tidak mungkin. Tidak mungkin.
Tidak mungkin!
Yuka.
Yuka!
Penguasa Mata Aeon.
Serahkan kekuatanmu itu padaku,
Dan bawa kehancuran ke dunia.
Diam!
Tujuanmu yang busuk itu,
Akan kami hancurkan walau dengan nyawa sekalipun!
Liselotte harus dicegah dari mendapat lebih banyak kekuatan lagi.
Musnahlah!
Apa ini?
Apa yang terjadi?
Ini perbuatan Ksatria Hitam. Untuk menjauhkan Lizelotte dari Fragmen Ketiadaan dan Mata Aeon.
Shiori tidak ada!
Kau...
Kembalikan!
Ke tempat Yuka berada, kembalikan aku ke Malam Merah!
Ini di mana?
Yuka! Yuka!
Tenanglah, Kakeru!
Tapi... Tapi Yuka...!
Mungkin Yuka masih hidup.
Aku juga akan bertempur,
Sebagai sesama anggota Kemetrian Suci Kitab Terlarang.
Apa?
Baiklah.
Tapi kalau kelihatannya Liselotte sudah akan mengambil fragmenmu...
Aku akan mengakhiri hidupku sendiri.
Setuju.
Semuanya percuma saja.
Begitu pintu masuk neraka terbuka, kalian sudah kalah.
Dunia yang Yuka bentuk?
Benar.
Ketujuh Fragmen Ketiadaan terpencar ketujuh dunia paralel yang berbeda.
Tapi ketika bulan hitam muncul, semuanya terkumpul di dunianya Yuka ini.
Kalau dunia tersebut masih ada, itu berarti...
Yuka masih hidup!
Lepas kendalinya Takahisa terjadi di dunianya Yuka.
Tapi kalau hanya berdasarkan itu.
Biar aku pastikan! Apakah Yuka ada di dunia ini atau tidak.
Kau ini bicara apa, Kakeru?
Tadashi, bagaimana?
Kalau Kaori?
Biar kau bicara begitu... Bagaimana ya...
Jawablah!
Yuka... Apa kau kenal Minase Yuka?
Aku sidah bilang lewat telpon, kan?
Tentu saja kenal, dia kan teman kita.
Bukan cuma teman, bukankah dia honey toast tercintamu!
Anak babi kesayanganmu!
Yang benar itu sweet honey tercinta,
Dan anak kucing tersayang.
Misuzu-senpai, ternyata ini memang dunianya Yuka!
Anu, aku sama sekali tidak paham maksud ini semua...
Kakeru, apa kepalamu terbentur sesuatu? Atau mungkin kau salah makan sesuatu?
Masih hidup.
Yuka masih hidup!
Aku harap memang begitu,
Kalau itu yang Kakeru inginkan.
Georgius... Naga terkuat di dunia yang mampu menghancurkan segala kejahatan.
Jatuhnya neraka yang akan menenggelamkan dunia dalam kegelapan ini...
Akan aku akhiri bersama hidupmu, Penyihir Babilon!
Musnah kau!
Orang-orang bodoh!
Kalianlah yang akan musnah!
Bagi yang memasuki tempat ini, buanglah semua harapanmu.
Misuzu-senpai,
Tidak adakah yang bisa kita lakukan?
Apa kita hanya bisa pasrah menunggu?
Liselotte belum mendapatkan semua Fragmen Ketiadaan.
Dan lagi, ada pula yang sudah hancur.
Begitu! Dibandingkan ketika disegel Ksatria Hitam enam puluh empat tahun yang lalu, sekarang kekuatannya lebih lemah.
Kalau begitu bisa menang, kan!
Bagaimana ya...
Jumlah Ksatria Hitam yang sekarang tidak sebanyak enam puluh tahun yang lalu...
Karena kita telah membunuh mereka.
Kita hanya bisa berdoa untuk kemenangan mereka.
Saat ini, mereka sedang bertempur di Malam Merah,
Kedua Ksatria Hitam itu dan Shiori-san.
Sekarang ini, yang bisa aku dan Kakeru lakukan...
Fragmen Ketiadaan akan aku ambil kembali!
Ini adalah pertarungan terakhirku...
Abraxas.
Malaikat dari Satsuki Kukuri yang bunuh diri tujuh tahun yang lalu.
Percuma.
Sebanyak apapun jumlah kalian, tidak akan ada yang bisa menyentuh Liselotte ini sedikit pun!
Marahlah! Melawanlah! Dan ketika semua harapan telah hancur, matilah kalian dengan penuh penderitaan!
Dunianya Yuka masih ada.
Aku ingin percaya bahwa ini adalah bukti bahwa dia masih hidup.
Bulan hitam,
Gerbang kegelapan yang akan menghancurkan dunia.
Aku juga ingin bertempur.
Aku ingin masuk ke Malam Merah dan bertempur!
Kakeru, kalau kau nanti kembali dibawa ke Malam Merah,
Itu berarti Shiori dan yang lainnya telah kalah, dan Liselotte datang untuk mengambilmu.
Liselotte hendak mengambilku?
Karena sekarang ketujuh fragmen sudah tidak lagi lengkap,
Untuk mewujudkan jatuhnya neraka, dia akan membutuh kekuatan Mata Aeon
Saat itu terjadi, Kakeru, kau dan aku, dengan hanya berdua saja kita akan melawan Liselotte dan harus menang.
Dan saat ini kita tidak punya cukup kekuatan untuk itu.
Percuma saja, tidak akan mempan.
Kau... Kau ini bukan dari Kementrian Suci, kan?
Avaritia-sama, habisi dia!
Maafkan aku, Superbia!
Kita tidak bisa menang melawan Liselotte?
Masih ada satu cara.
Cara untuk meningkatkan kekuatan kita secara drastis...
Apakah itu?
Beritahu aku.
Apapun itu aku akan melakukannya!
Yaitu... Yaitu dengan mengikat dua orang yang memiliki darah Kusakabe.
Mengikat?
Maksudnya antar pria dan wanita.
Yang benar saja...
Aku tidak keberatan.
Tapi...
Kakeru, Aku tahu seberapa pentingnya Yuka bagimu.
Dan aku juga tahu saat ini yang memenuhi pikiranmu hanyalah Yuka.
Demi menyelamatkan Yuka...
Anggap saja begitu.
Di pertempuran berikutnya, demi menyelamatkan dunia, mungkin aku akan mati melindungimu.
Karena itu, setidaknya...
Aku ingin orang yang aku cintai menjadikan aku wanita.
Kakeru, aku mencintaimu.
Ini adalah ritual.
Ritual agar mampu bertempur, agar menjadi kuat.
Aku bukan mengkhianati Yuka.
Jalan menuju Malam Merah telah terbuka berkat kekuatan kita.
Senpai!
Menyedihkan.
Aku jadi ingat akan diriku dulu.
Siapa? Kamu kan...
Superbia. Bukan, Kusakabe Misao!
Setengah abad yang lalu, di seberang samudra sana, aku bertemu Avaritia-sama dan jatuh cinta.
Bagiku yang diusir dari kampung halaman Kusakabe ini,
Hanya hari-hariku bersama Avaritia-sama sajalah yang paling bahagia dalam hidup.
Pertempurannya? Bagaimana dengan pertempurannya?
Avaritia-sama... tewas...
Yang menggunakan rantai itu juga gugur, sedangakan perempuan bernama Shiori itu mengakhiri hidupnya sendiri.
Tachibana-senpai telah...
Shiori bunuh diri?
Dia telah tiada. Avaritia-sama yang segalanya akan aku relakan deminya.
Tidak ada artinya melidungi dunia yang sudah tanpa orang itu ini.
Bukan. Lebih baik dihancurkan saja.
Hancurlah, semua yang ada!
Yuka. Bagaiman dengan Yuka!
Kakeru-kun.
Sudah berakhir, Kakeru-kun.
Kamu sudah tidak perlu memikirkannya lagi.
Aku sudah mengakhiri semuanya.
Yuka. Kamu Yuka, kan?
Dasar Kakeru-kun aneh.
Kakeru-kun. Aku sangat menyukaimu!
Yuka...
Yuka.
Hentikan! Jangan buat aku melakukan itu!
Yuka...
Tenanglah.
Gadis itu hidup dalam diriku,
Sebagai Fragmen Ketiadaan.
Liselotte.
Kekuatanku saja tidak akan cukup untuk menghancurkan seluruh dunia.
Aku membutuhkan kekuatan Mata Aion.
Selamat kembali, Verald.
Akhirnya kita berjumpa lagi.
Kenapa?
Kenapa kita saling membenci?
Kenapa kita harus saling membunuh?
Ke mana hilangnya hati yang penyayang itu?
Hati yang mempercayai itu kenapa mati?
Memang seperti itulah manusia, Verald.
Betapa sedihnya.
Betapa perihnya.
Aku tidak sanggup menatap dunia macam ini!
Liselotte.
Jangan bersedih.
Dunia macam ini, lebih baik dihancurkan saja.
Memang, siapa butuh dunia macam ini.
Bagiku asalkan ada kau, aku tidak butuh apapun lagi.
Keinginanmu sekarang juga akan aku wujudkan.
Ka... Kakeru!
fin
Dan mereka berdua hidup bahagia selamanya.
Salah!
Berikutnya
Di Saat Malam Gelap
Sampai jumpa di [Malam Merah] berikutnya